Translation of "invita ancora" in English

Translations:

calls again

How to use "invita ancora" in sentences:

Accompagnata da due meravigliosi musicisti svedesi Björn Gäfvert (organo e pianoforte) e Dohyo Sol (tiorba e chitarra), Barbara Hendricks ci invita ancora una volta a condividere con lei un'esperienza musicale unica. Dettagli del programma
Accompanied by two wonderful Swedish musicians Björn Gäfvert (organ and piano) and Dohyo Sol (theorbo and guitar), Barbara Hendricks invites us once again to share with her a is undoubtedly one of the finest venues in Paris.
Questa sera, radunati come Chiesa, Gesù vi invita ancora ad accogliere lo sguardo d'amore che posa su di voi, a ricevere il perdono che vi incoraggerà a ripartire nuovamente sul cammino della vita.
This evening, gathered together as members of the Church, Jesus again invites you to be open to his loving gaze upon you, to receive the forgiveness which will give you the courage to start out again on the road of life.
Attualmente mi trovo in un periodo così – perciò sono anche felice con quest’intervista, che mi invita ancora di più a riflettere e ri-vivere i sentieri già camminati.
I am currently in a period like that – so I am happy with this interview, which invites me even more to reflect and to re-live the already walked paths.
Il Consiglio europeo invita ancora una volta tutte le parti ad astenersi da azioni che potrebbero minare il processo di pace.
The European Council once more called on all parties concerned to refrain from all actions which could undermine the peace process.
Ad una settimana di distanza dalla solennità di Tutti i Santi e dalla Commemorazione dei fedeli defunti, la Liturgia di questa domenica ci invita ancora a riflettere sul mistero della risurrezione dei morti.
One week after the feast of All Saints and the commemoration of All Souls, this Sunday’s liturgy invites us once again to reflect on the mystery of the resurrection of the dead.
Il prelato invita ancora una volta i Paesi occidentali a fermare i bombardamenti e a cercare una soluzione diplomatica per la fine del conflitto.
The prelate once again calls on Western countries to stop the bombing and seek a diplomatic solution to end the conflict.
Ora il Cristo contemplato e amato ci invita ancora una volta a metterci in cammino: «Andate dunque e ammaestrate tutte le nazioni, battezzandole... (Mt 28, 19).
Now, the Christ whom we have contemplated and loved bids us to set out once more on our journey: ‘Go therefore and make disciples of all nations, In the steps of Missionaries
Ciao a tutti, Debby ci invita ancora a scegliere i nostri preferiti del 2011 offrendo un favoloso candy.
all, Debby is inviting us again to choose our fave cards of 2011 offering us a fab candy to grab.
Ora il Cristo contemplato e amato ci invita ancora una volta a metterci in cammino: « Andate dunque e ammaestrate tutte le nazioni, battezzandole nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo (Mt 28, 19).
Now, the Christ whom we have contemplated and loved bids us to set out once more on our journey: "Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit" (Mt 28:19).
Egli ci invita ancora una volta a ritrovare il senso perduto o offuscato del nostro percorso umano e a sperare di rivedere l’orizzonte luminoso in cui brilla in pienezza la dignità della persona umana.
He invites us to regain the lost and obscured meaning of our human journey and to hope to see again the bright horizon which shines in the full dignity of the human person.
Il Primo Ministro Yingluck Shinawatra invita ancora una volta i dimostranti al rispetto del "sistema democratico".
The Prime Minister Yingluck Shinawatra has repeated her call for demonstrators to respect the "democratic system".
Nato in una stalla, messo a giacere in una mangiatoia, il Figlio di Dio, Gesù Cristo, invita ancora ognuno di noi a seguirLo.
Born in a stable, cradled in a manger, this Son of God, even Jesus Christ the Lord, yet beckons to each of us to follow Him.
Ottimo posto, padroni di casa molto carini e una posizione che invita ancora una volta a tornare.
Great place, very nice hosts and a location that invites again to return.
Ora il Cristo contemplato e amato ci invita ancora una volta a metterci in cammino: «Andate dunque e ammaestrate tutte le nazioni, battezzandole...
Now, the Christ whom we have contemplated and loved bids us to set out once more on our journey: ‘Go therefore and make disciples of all nations, baptising them...’
Ma Egli ti invita ancora ad accettarlo nella tua vita.
But He still invites you to accept that in your own life.
Su questo oggi la liturgia ci invita ancora una volta ad interrogarci e a fare verità nel nostro cuore.
Today the liturgy invites us once again to question ourselves about this and to be truthful in our heart.
Ed è qui che Pantera Capital invita, ancora una volta, a puntare su un asset deflattivo come Bitcoin (BTC).
And this is the reason why Pantera Capital invites, once again, to bet on a deflationary asset like Bitcoin (BTC).
A pochi giorni di distanza dalla solennità di Tutti i Santi e dalla Commemorazione dei fedeli defunti, la Liturgia di questa domenica ci invita ancora a riflettere sul mistero della risurrezione dei morti.
Within just days of the Solemnity of All Saints and of the Commemoration of the faithful departed, this Sunday’s Liturgy invites us once again to reflect upon the mystery of the resurrection of the dead.
In quest’apparizione Maria ci invita ancora una volta alla preghiera, alla penitenza e alla conversione.
Greetings to pilgrims: Our Lady of Fatima invites us to prayer, penitence and conversion
Il Consiglio invita ancora una volta le autorità bielorusse a porre fine alla persecuzione della società civile, dell'opposizione politica e dei media indipendenti.
The Council again calls upon the Belarusian authorities to stop the harassment of civil society, the political opposition and the independent media.
Cari amici, la solennità del Santo Natale, che stiamo per celebrare, ci invita ancora una volta a discernere, nelle tante “scenografie” di questo …
Merry Christmas and happy new year Dear brothers and sisters, the solemnity of Holy Christmas, that we are about to celebrate, invites us once again to discern, in the many "scenographies" of this … More
E che solamente nel deserto il cuore si lascia purificare dal mistero che nella sua espressione migliore ci invita ancora una volta nel confidare nell’abbadonarci e nello svuotare noi stessi.
And that only in the wilderness will the heart let itself be purified by a mystery that at its best invites us once and again into trusting abandonment and self-emptying.
Questo dipinto invita ancora e ancora a riflettere.
This painting invites again and again to ponder.
Si è con il Signore, si vede il suo volto raggiante, si è sicuri della sua presenza, ma c’è un’altra montagna dove il Signore ci invita ancora e anche questa è il luogo di un incontro particolare.
One is with the Lord, one sees His beaming face, one is sure of His presence but there is another mountain where the Lord invites us again and it is also the place of the particular meeting.
La seconda stanza invita ancora il lettore a tener duro i sogni, perché quando vanno, la vita è un "campo sterile congelato di neve".
The second stanza again urges the reader to hold fast to dreams, because when they go, life is a “barren field frozen with snow.”
Infine il Cardinale ha lanciato un appello: “Il Signore invita ancora una volta voi laici ad unirvi intimamente a Lui e vi manda in ogni città e villaggio dell’Uganda ad annunciare il suo Regno di amore e di pace”.
Lastly the Cardinal launched an appeal:The Lord once again invites all of you lay men and women to unite yourselves closely with him and he sends you to every town and village of Uganda to announce his Kingdom of love and peace.
Ecco perché essa invita ancora una volta a perseverare nella speranza in Lui, unico capace di restituirci dignità e vera libertà.
This is why she invites her members to continue to hope in him, the only one capable of restoring Africa's dignity and true freedom.
Con il proseguire della conversazione, Rufy lo invita ancora una volta ad unirsi al suo equipaggio dato che ora la sua ombra, essendo stata recuperata, non rappresenta più un impedimento all'esposizione solare.
As the conversation continued on, Luffy once again invited Brook to join his crew now that Brook had reclaimed his shadow, allowing him to walk in the sunlight.
Siamo nel Tempo di Pasqua, un tempo che ci invita ancora una volta ad approfondire la nostra Fede e la nostra Speranza come fondamento della nostra vita.
We are in Easter time, a time that invites us once again to deepen our faith and our hope as the foundation of our lives.
3La Sua Voce ti invita ancora a ritornare ed Egli sarà udito quando non metterai altri dei davanti a Lui.
His Voice still calls you to return, and He will be heard when you place no other gods before Him.
L’Avvento ci invita ancora una volta, in mezzo a tante difficoltà, a rinnovare la certezza che Dio è presente: Egli è entrato nel mondo, facendosi uomo come noi, per portare a pienezza il suo piano di amore.
Advent invites us once again, in the midst of so many difficulties, to renew the certainty that God is present: he entered the world, making himself man, a man like us, to fulfil his plan of love.
L’esperienza della guarigione dei malati ha occupato buona parte della missione pubblica di Cristo e ci invita ancora una volta a riflettere sul senso e sul valore della malattia in ogni situazione in cui l’essere umano possa trovarsi.
The experience of healing the sick occupied a large part of Christ's public mission and invites us once again to reflect on the meaning and value of illness, in every human situation.
Oggi è la festa di S. Domenico, forse è per questa ragione che ci invita ancora alla preghiera del Rosario.
Today is the feast of St. Dominic, maybe it is for this reason that She invites once again to the prayer of the Rosary.
Il Gelso dell’isola è stato risparmiato dalla forza dell’acqua e del vento di quei giorni e ci invita ancora una volta a lasciarci incantare dalla bellezza di questo luogo.
The Mulberry tree was spared by the power of the water and wind and invites us once again to be enchanted by the beauty of this place. The story of the Mulberry tree on the Certosa Island
Nel 65 a.C. nacque il sommo Quinto Orazio Flacco, poeta latino che invita ancora oggi a brindare con il suo “Nunc est bibendum” e che nelle sue liriche piene di sentimento, non dimenticò di citare le bellezze naturali della sua terra.
In 65 BC the highest Quinto Orazio Flacco was born here, the Latin poet who still today invites to toast with his "Nunc bibendum east" and that in his lyrics full of sentiment, did not forget to mention the natural beauty of his land.
Ella ci invita ancora oggi a “innalzare molto in alto il vessillo” della vita cristiana:
She still calls us today to "raise high the banner" of Christian life:
1.2958610057831s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?